cây cỏ

Thân thiện

Trong vườn có nhiều loại cây cỏ xanh tươi.

Definition

1. Noun:
   • Vegetation (in a general sense): "Cây cỏ" refers to plants and grasses collectively, often describing the general plant life in an area.
   • Flora, plant life: It can denote the totality of plants in a particular region or context.

Usage Examples

• Noun:
  • Khu vực này có rất nhiều cây cỏ. (This area has a lot of vegetation.)
  • Cây cỏ trong vườn đang xanh tươi. (The plants in the garden are lush and green.)
  • Anh ấy nghiên cứu về cây cỏ ở vùng nhiệt đới. (He studies the flora of tropical regions.)

Advanced Usage

• "Cây cỏ hoang dã": wild plants/vegetation.

  • Trên ngọn đồi mọc đầy cây cỏ hoang dã. (The hill is covered with wild vegetation.)

• "Cây cỏ dại": weeds.

  • Người làm vườn phải nhổ hết cây cỏ dại. (The gardener has to pull out all the weeds.)

Variants and Related Words

• Cỏ cây: This is a variant form with the same meaning as "cây cỏ," emphasizing the collective nature of plants and grasses.

  • Cả khu rừng chỉ toàn cỏ cây. (The entire forest is just plants and trees.)

• Thảm thực vật: (noun) vegetation cover, plant cover. This is a more formal or scientific term.

  • Thảm thực vật ở đây rất phong phú. (The vegetation cover here is very rich.)

Synonyms

• Thực vật: (noun) plants, vegetation. This is a more general and common synonym.
• Cây lá: (noun) foliage, leaves and plants. This can sometimes be used similarly in a general sense.

Related Phrases

• "Cây cỏ không biết nói": (idiomatic) Literally "plants and grass don't know how to speak," meaning something is silent or inanimate; it can imply a lack of response or testimony.

  • Chỉ có cây cỏ không biết nói chứng kiến sự việc. (Only the silent plants witnessed the event.)

• "Xanh như cây cỏ": (simile) As green as plants/grass, describing a vibrant green color.

  • Chiếc áo mới của cô ấy xanh như cây cỏ. (Her new shirt is as green as grass.)

Học thuật

1. Vegetation (nói khái quát)